29 December 2006

Testing the new lens

Wat plaatjes uit de buurt.

Some shots around the neighbourhood.









25 December 2006

We zijn weer thuis

Vandaag zijn we weer thuis aangekomen. Op kerstavond vliegen heeft een voordeel... het vliegtuig is leeg! We hebben 13 uur languit kunnen pitten.

We've arrived home again. Flying at christmas eve has an advantage: the plane is empty!

Das Bali!

Bumbu Bali






Lekker lekker.

Snorkeling at 3 islands

We hebben een boottochtje gemaakt naar drie eilandjes en hebben wat gesnorkeld. Helaas is de camera niet waterdicht. We hebben ook nog een zeewierdrogerij bezocht.

We did some snorkeling and met Vlad and Olga. We also met a seaweed farm.







Sunset at Tanalot temple



Heel toeristisch maar wel mooi.

Touristic but beautiful.

The Aston Hotel

Na Ubud, hebben we ons verplaatst naar Benoa. Benoa heeft mooi strand en de zee heeft niet zoveel stroming.

After Ubud we moved ourselves to Benoa and the Aston Hotel.





A short hike through Ubud's rice fields




More Ubud

Het Kamandalu in Ubud is een prachtig mooi hotel. Heel polulair voor huwelijksreizen.

The Kamandalu hotel in Ubud is very beautiful. Lots of people come there for their honeymoon.

Here are some more pictures.


19 December 2006

Indonesian censorship

In ons laatste hotel (Aston in Benoa) hebben we een account van het indonesische indosat. Hiermee is het helaas niet mogelijk plaatjes te uploaden. Het zou natuurlijk wel eens iets kunnen zijn wat ze niet leuk vinden. We gaan opzoek naar een andere fatsoenlijke verbinding.

We are now in the Aston Hotel in Benua and have an account via Indosat. They suprisingly dont allow us to upload images and that sucks. Now we have to find another decent connection.....

PS: Doug your translation looks ok!

15 December 2006

Our Hotel in Ubud



We zijn vandaag gearriveerd in Ubud. Dit hotel is echt prachtig. Ze hebben alleen een modempje dus we gaan proberen om 1 of 2 fototjes te uploaden. Morgen gaan we tussen de rijstvelden wandelen.

12 December 2006

Van luieren actief worden











Gisteren hebben we wat fototjes gemaakt van het restaurant aan het strand. Vandaag zijn we op 'excursie" geweest naar het Noorden van Bali. In volgorde: Rijstvelden, vliegende honden en andere fladderbeesten. En nog even wat ingekocht op een marktje.

Today we had a trip to the north and had some overviews on ricefields, flying foxes. And we visited a local market.

10 December 2006

Aankomst in ons hotel op Bali








We zijn vandaag goed gearriveerd in Kuta. Hier blijven we 5 dagen.


We have arrived in Kuta and we will stay here 5 days.